哥白尼原理:在宇宙学与科学哲学中指一种观点——地球、人类或我们的观测位置并不处在宇宙的特殊中心或“被特别选中”的位置;从更一般的意义上说,我们的处境在整体上应当是“典型的”、不具特权的。(在不同学科中还有更强或更弱的表述。)
/koʊˈpɝːnɪkən ˈprɪnsəpəl/
The Copernican principle suggests that Earth is not special in the universe.
哥白尼原理认为地球在宇宙中并不特殊。
In modern cosmology, the Copernican principle underlies the assumption that the universe looks roughly the same from any typical location, which helps scientists build large-scale models.
在现代宇宙学中,哥白尼原理支撑一种假设:从任何“典型位置”看,宇宙在大尺度上大致相同,这有助于科学家建立整体模型。
该术语源于天文学家Nicolaus Copernicus(尼古拉·哥白尼)的“日心说”所引发的思想转变:地球不再被视为宇宙中心。后来学者将这种“去中心化/不特权”的思路概括为 Copernican(哥白尼式的)principle(原则),并扩展到宇宙学与科学推理中,用来警惕把自身位置当作特殊参照。